当前所在位置: 党员屋 > 台词 > 正文

动画经典台词日语原文

2020-08-11 台词 【 字体: 】 标签 : 经典台词,动画,日语 浏览量:338万

简介:《疯狂动物城》是迪士尼动画工作室第55部动画长片,该片的灵感来自童话《柳林风声》(TheWindintheWillows)中像人类一样行事的会说话动物。下面我们就来看看其

《疯狂动物城》是迪士尼动画工作室第55部动画长片,该片的灵感来自童话《柳林风声》(TheWindintheWillows)中像人类一样行事的会说话动物。下面我们就来看看其中的经典台词吧。

1.在这里即使是天敌也可以和平共处。

2.我们很吵而且不会为道歉。

3.准备好把世界变得更美好了吗。

4.兔子违章停车归你管了。

5.长官,我不是什么吉祥物兔宝宝。

6.你是关键证人不,他才是。

7.伯格部长:光有志向是不够的,重要的是你的能力。

8.永远要保持淡定。

9.我们是进化了,可是本质还是有野性的。

10.现实生活可比墙上的标语复杂多了。

11.天啊,你们怎么不穿衣服。

12.不管你是什么动物,改变从现在开始。

13.爹地,不是说好不在我的婚礼上冻死任何人。

14.人生总不是一帆风顺。

15.交给世界上最快的闪电。

16.在动物城,每一个动物都有无限的可能。

17.朱迪:我们唯一要害怕的就是害怕本身。

18.有志向是不够的,重要的是你的能力。

19.准备好把世界变得更美好了吗!

20.停下,大家会忍不住跟着吼的。

21.朱迪:准备好把世界变得更美好了吗!

22.朱迪:长官,我不是什么吉祥物兔宝宝。

伯格部长:办不到的话,你就辞职吧。

朱迪:成交。

23.伯格部长:光有志向是不够的,重要的是你的能力。

24.尼克:你觉得她睡觉的时候会数自己吗?

25.朱迪:现实生活可比墙上的标语复杂多了。

26.朱迪:在动物城,每一个动物都有无限的可能。

27.尼克:天哪,我是第一次这么近距离跟羊接触!手感好好!

28.“生活总会有点不顺意。

我们都会犯错。

天性如何并不重要,

重要的是你开始改变。”——兔朱迪《疯狂动物城》

JudyHopps:Life'.

29.“好了,到我这来。

你们兔子,

就是爱哭。”——狐尼克《疯狂动物城》

NickWilde:Allright,getinhere.

[hugsJudy]

NickWilde:Youbunnies,soemotional.

31."心比天高,

看看自己的能耐。"——警长牛《疯狂动物城》

ChiefBogo:It'snotabouthowbadlyyouWANT'saboutwhatyouarecapableof!

32.“也许,我们文明了,

但内心深处,

动物本性始终还在。”——教父鼠《疯狂动物城》

M.

30“我知道,你永远都不会原谅我。

我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。

我又蠢又不可靠,还固执得不得了。

但是,不能因为我的错,让肉食动物遭受这一切。

当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我,

没关系,因为我是个糟糕的朋友,我伤害了你。

到时候,你大可以大摇大摆地离开,确信自己至始至终都是对的。

我真的只是一只蠢兔子。”——兔朱迪《疯狂动物城》

[getsupandwalksunderthebridge,whileJudyfollowedhim]

JudyHopps:Wait,listen!Iknowyou''''tsufferbecauseofmymistakes.

[NickstillrefusedtotakeaglimpseatJudy]

JudyHopps:[Beginstocry]Andafterwe'redone,youcanhateme,andthat'llbefine,becauseIwasahorriblefriend,andI.

[Everythingbecomessilent,untilNickreplaysJudy'swordswithhercarrotpen]

JudyHopps:[throughcarrotpen]"I."

33.“无论怎样,不要放手!”

“我要放手啦”

“不要?!”

NickWilde:Whateveryoudo,donotletgo!

JudyHopps:I'mgonnaletgo!

NickWilde:WHAT?

34."踏进动物城,

谁都怀揣着梦想,

成为理想中的自己,

但却一场空。

你只能是你,

狐狸还是狡猾,

兔子依旧呆蠢。“——狐尼克《疯狂动物城》

NickWilde:EveryonecomestoZootopia,'.

相关阅读:

剧情介绍:

一个现代化的动物都市,每种动物在这里都有自己的居所,有沙漠气候的撒哈拉广场、常年严寒的冰川镇等等,它就像一座大熔炉,动物们在这里和平共处——无论是大象还是小老鼠,只要努力,都能闯出一番名堂。兔子朱迪从小就梦想能成为动物城市的警察,尽管身边的所有人都觉得兔子不可能当上警察,但她还是通过自己的努力,跻身到了全是大块头动物城警察局,成为了第一个兔子警官。为了证明自己,她决心侦破一桩神秘案件。追寻真相的路上,朱迪迫使在动物城里以坑蒙拐骗为生的狐狸尼克帮助自己,却发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋,他们不得不联手合作,去尝试揭开隐藏在这巨大阴谋后的真相。

影片评价

迪斯尼的故事总是充满了对真善美的传递和描述,也许有人觉得这些故事简单幼稚,但有心人也可以看到他们对“新世界”寄予的期望和信任。在该片中,编剧用动物世界构建他的乌托邦,而没有直接用在充满弱肉强食、竞争、分裂、排斥、不信任的人类社会。

该片厉害的是构建了独立的世界观,画风也保持了迪士尼特色的可爱形象。情节上并非剑走偏锋,故事不复杂却又有反转,小朋友能看懂,大人也能有思考,是“童话喜剧”和“寓意电影”很好的平衡,而且加入的动作、悬疑、政治和罪案等元素,是很少在合家欢类动画中看到的(新浪娱乐评)。

该片剧情吸引人、特效无瑕疵,还有情怀庇佑。摆脱低幼化、用简单的方式来讲述深刻的内容。成年人看到政治讽刺和阶级偏见,青年人看到追求梦想,儿童看到可爱的动物(深圳商报评)

1.海绵宝宝:“你说得对,章鱼哥。”(崇拜的表情+语气)

2.海绵宝宝:“你知道小鸡为什么要过马路吗?”

派大星:“不知道。”

海绵宝宝:“因为小鸡要到马路对面去。”

3.海绵宝宝:“我们去抓水母!”

4.海绵宝宝:“hi~章鱼哥~”

5.海绵宝宝::“我准备好了,我准备好了,我准备好了……(满怀激动说N遍6.海绵宝宝对章鱼哥说(语速超快):“章鱼哥,章鱼哥,章鱼哥,章鱼哥,章鱼哥……”(章鱼哥一脸缺氧状-_-|||)

7.海绵宝宝:“嗨,章鱼哥,你想吹泡泡吗,只要两毛五。”

8.海绵宝宝:“哦,章鱼哥,你在冒烟耶,你看起来就像是一棵煮熟的青菜!”

9.海绵宝宝:“小蜗,快来洗澡。我现在一定要让你到澡盆里去!你听见了没有小蜗?你给我回来小蜗,小蜗,小蜗……”

10.海绵宝宝:“当我们说什么都别碰的时候意思就是什么都别碰!嗨!嗨!嗨!女士们水母们,你们曾经注意过盐灌吗?我是说你们每天晚上都把它装满,我的意思是它它它....们到哪去了呢?啊?啊?啊!你知道我再说什么吗?为什么换灯泡的时候要两个以上的松鼠?为什么?因为他们太傻了!你们听说过金鱼破产的事吗?现在变成了彤鱼!如果说我们着盛产什么,那就是手指的力量!海绵宝宝:因为我生活在水下,所以我最符合水动力结构!”

11.派大星:“嘿,哥们!”

12.派大星(海绵宝宝的奶奶给他送了件毛衣,无比惊讶的语气):“啊,是个帽子!”

13.章鱼哥(压着嗓子):“哦,海绵宝宝……”

14.章鱼哥:“噢,这真是太可怕了!”

15.章鱼哥:“除了我,所有人都是白痴。”

16.蟹老板:“你别想从我这里拿走一分钱,一分钱!”可爱的蟹老板却是个典型的资本家。

17.蟹老板(对痞老板大叫):“你这个老痞子!”

18.小蜗:“猫~”(是猫不是喵)

19.世界上最大的秘密莫过于你偷偷的把你的秘密告诉给一个人,这样就会在他所收集的秘密当中再秘密的增加一个秘密。

20.章鱼哥:海绵宝宝,我要告诉你一件事.........

海绵宝宝:啊,你是秃子!

21.海绵宝宝:“派大星,你要吹泡泡吗?只要两毛五。”派大星:“我也想啊,可是我不够钱!海绵宝宝你借我两毛五吧!”海绵宝宝借了派大星两毛五后派大星又把钱递给他说:“海绵宝宝我来吹泡泡了!”

22.蟹老板:“钱~!!钱~!!钱~!!!”

23.海绵宝宝:“天哪!不!”

24.海绵宝宝:我准备好了你准备好了吗派大星?

派大星:我准备好了你准备好了吗蟹老板?

蟹老板:准备好了你准备好了吗海绵宝宝?

(然后重复下去)

25.海绵宝宝:你今天想干什么派大星??

派大星:我不知道,你今天想干什么海绵宝宝?

海绵宝宝:我不知道,你今天想干什么派大星?

直到派大星看见了卖气球的

派大星:我知道了,我想要一个气球

拓展阅读:

剧情简介:

《海绵宝宝》(英语:SpongeBobSquarePants),是一部美国电视动画系列,1999年在尼克国际儿童频道开播,比先前同为尼克国际儿童频道动画的《猫狗》海绵宝宝集数还多,创始者是一名海洋生物学家兼动画师史蒂芬·海伦伯格,他同时也是动画制作公司UnitedPlanktonPictures的老板。

故事场景设定于太平洋中,一座称为比奇堡(BikiniBottom)的城市。这部动画除了绘制的卡通场景与人物之外,也会穿插一些真实物件或是人物,例如曾经演出海滩游侠与霹雳游侠的大卫·赫索霍夫,以本人的身份出演了几集。但海绵宝宝卡通的内容基本上与海洋知识无关,甚至夸大到完全不合乎科学与常识。最早播放的电视网是尼克国际儿童频道,在台湾则由东森幼幼台和东森综合台播出,中国大陆由中央电视台少儿频道播出,香港于亚洲电视国际台播出英文版本。

俺は、どうしてここに来た????あいつに???あいつに逢うために来た!助けるために来た!生きていて欲しかった!???誰だ?誰???!?誰に会いに来た???!?大事な人、忘れたくない人、忘れちゃだめな人!!誰だ???誰だ???誰だ???誰だ???!?名前はぁぁあ???!!!

我为什么要到这里来?...我是为了见她而来!我是为了救她而来!我想要她活着!是谁?是谁?我要见的是谁?重要的人,不想忘记的人,不能忘记的人!究竟是谁...是谁...究竟是谁?她的名字是...?!!!

黄昏時は分かるでしょう?夕方、昼でも夜でもない時間。世界の輪郭がぼやけて、人ならざるものに出会うかもしれない時間。

大家都知道黄昏之时吧?傍晚,非日非夜的时段。世界的轮廓变得模糊,可能会看到非人之物的时段。

除了美轮美奂的“壁纸”背景之外,电影中某些台词是否也拯救了你的内心呢?下面为大家总结了《你的名字。》中的部分经典台词,希望能够触动你的心。

あの頃のことは、俺ももうあまりよく覚えていない。けんかでもしたのか、司と先輩とは別々に東京に戻ったことは、どこかの山で1人で夜を明かしたこと、記憶はその程度だ。ただ、あの彗星を巡って起きた出来事に、一時期、俺は妙に心を引かれていた。

我已经不太记得那时候的事情了。我只记得可能是与司和奥寺前辈吵了一架吧,他们先回了东京,而我一个人在某处的山上过了一夜。只是,那时关于彗星造成的一系列事情,在一段时间内却奇妙地吸引着我。

探しているのが、誰かなのか、どこかなのか、それともただ単に就職先なのか、自分でもよくわからない。

我寻找的究竟是某个人?还是某个地方?又或者只是工作地,我自己也不知道。

土地の氏神様をな、古い言葉で産霊って呼ぶんやさ。この言葉にはふかーい意味がある。糸を繋げることもムスビ、人を繋げることもムスビ、時間が流れることもムスビ、ぜんぶ神様の力や。

土地神古语被称为“造物主”,这一词语中蕴含着深层含义。连接绳线的是结,连接人与人的是结,时间的流动也是结,全都是神的力量。

ワシらの作る組紐もせやから神さまの技、時間の流れのそのものを顕しとる。寄り集まって形を作り、捻れて絡まって、時には戻って、途切れ、またつながり。それが結び。それが時間。

我们编织的结绳也是神的力量,显示了时间的流转。聚在一起,成型,扭曲,缠绕,有时又还原,断裂,再次连接,这就是结,这就是时间。

「大事な人。忘れちゃダメな人。忘れたくなかった人。誰、誰……きみの名前は……!」

重要的人,不能忘记的人,不想忘记的人。你,是谁?你的名字是?!

言おうと思ったんだ。お前が世界のどこにいても、俺が必ず、もう一度逢いに行くって。

我要告诉你,不管你在世界的哪个地方,我们终将再次相逢。

瀧:ずっと何かを、誰かを探している。

三葉:そういう気持ちに取り憑かれたのは、多分あの日から。

瀧:あの日、星が降った日。それはまるで…

三葉:まるで、夢の景色のように、ただひたすらに…

瀧&三葉:美しい眺めだった。

泷:我一直都在寻找着什么、寻找着某个人。

三叶:可能是那一天开始,我就陷入这种情绪中了。

泷:那一天,彗星划过天空的那一天。就好像…

三叶:就好像,梦幻一般的景色,那是非常…

泷&三叶:那是非常无与伦比,美到极致的景色。

そうやってずーっと糸を巻いとると、じきに人と糸との間に感情が流れ出すで。

就这样一直卷、一直缠起结绳,人和结绳之间就会出现感情。

三葉:朝、目が覚めるとなぜか泣いている。そういうことが時々ある。

瀧:見ていたはずの夢は、いつも思い出せない。

ただ…

三葉:ただ、何かが消えてしまったという感覚だけが、目覚めてからも長く残る。

三叶:醒来的时候,不知道自己为什么哭。这是时常会有的事。

泷:做过的梦也总是回想不起。只是…

三叶:只是,有一种怅然若失的感觉,从我醒来的那一刻长时间存在着。

おかげで祭りの意味も分からんくなってまって、残ったのは形だけ。せやけど、文字は消えても伝統は消しちゃあいかん。それがワシら宮水神社の、大切なお役目。

祭祀的意义就这样消失了,剩下的只有形式了。但是,即便文字消失,传统也不能消失。而这就是我们宫水神社的、重要的使命。

会えっこない???でも、もし会えたら???。どうしよう、やっぱり迷惑かな。気まずいかな。それとも、もしかしたら???すこし、喜ぶかな???。

见不到吧.....但如果见到了......我该怎么做,就这样跑来东京,果然还是给他添麻烦啊。会很窘迫吧。又或者,他会不会有一点开心呢?

それも、ムスビ。アハハハハ!水でも、米でも、酒でも、人の体に入ったもんが魂と結びつくこともまたムスビ。だから今日のご奉納は、神さまと人間を繋ぐための大切なしきたりなんやよ。

这也是结!水也好,米也好,酒也好,进入人的身体后都会和灵魂联结在一起,这也是结。所以说,今天来供奉神明,是让神明和凡人联结在一起的重要活动。

こんなふうにやみくもに探し回ったって、会えっこない。会えっこないけれど、でも、確かなことが、ひとつだけある。私たちは、会えばぜったい、すぐに分かる。私に入っていたのは、君なんだって。君に入っていたのは、私なんだって。

即便这样四处搜寻,也没办法见到他。虽然见不到,但是,唯独一点是无可否认的。我们两人只要相见,一眼就能认出对方。因为,在我身体里面的,是你。在你身体里面的,是我。

我们抛开现实的纷纷扰扰,和主人公一起咀嚼悲伤,回到曾经迷惘但依旧单纯美好的青春期,这是一种逃避,但更是一种期许。看完《你的名字。》后,我们完全可以相信,冥冥之中缘分已经注定,哪怕还没有遇到,哪怕时光交错忘记了,哪怕总是不小心错过,但命运就是命运,它总会带你遇见你该遇见的那个人。

拓展阅读:

故事简介:

故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之后,日本某个深山的乡下小镇。在这里女高中生三叶(上白石萌音配音)每天都过着忧郁的生活,而她烦恼的不光有担任镇长的父亲所举行的选举运动,还有家传神社的古老习俗。在这个小小的城镇,周围都只是些爱瞎操心的老人。为此三叶对于大都市充满了憧憬,甚至幻想着“下辈子让我生做一个东京帅哥吧!”忽然有一天自己做了个变成男孩子的梦,在陌生的房间,面对陌生的朋友,以及东京的街道。虽然感到困惑,但少女对于能来到朝思暮想的东京还是充满喜悦。与此同时,生活在东京的男高中生立花泷(神木隆之介配音)也做了个奇怪的梦,他在一个从未去过的深山小镇中,变成了女高中生。少男少女就这样在梦中邂逅了彼此,并带着“不论你在世界何方我一定会去见你”的信念去寻找彼此。电影花絮;

1.担任作画导演的安藤雅司是出身于吉卜力工作室的业内领军人物,他曾担任《红猪》《倾听潮声》《EVA:Q》的原画以及《幽灵公主》《千与千寻》《记忆中的玛妮》的作画导演。

2.为影片担任人设工作的是出身广岛的田中将贺,他以原画、作画导演、人设身份参与的作品有《火影忍者:疾风传》《某科学的超电磁炮S》《甲铁城的卡巴内瑞》《我们仍未知道那天所看见的花的名字》。

3.四首主题歌《前前前世》《スパークル》《夢灯籠》《なんでもないや》均由四人摇滚组合RADWIMPS创作并演唱。新海诚是该乐队的粉丝,而贝斯手武田祐介从高中开始,就开始看新海诚的动画作品。

4.神木隆之介和上白石萌音最早接触新海诚都是从《秒速5厘米》开始的。神木称最初朋友给他安利时他还有些不屑一顾,但很快就看入迷了。到现在也会把动画音频放入手机中,随时可以温习。[3]

5.上白石萌音则是接到本片试听通知后去音像店租来《秒速5厘米》的碟来看的,由于事先不知道影片分为三部分,结果搞不清谁是主角。她最喜欢第二部分种子岛的故事,鹿儿岛出身让她有强烈的代入感。

6.新海诚对萌音的声音称赞有加,并认为和《秒速5厘米》中为明里配音的近藤好美声音很像,在试听时当即认为萌音就是三叶的最佳人选。萌音为得到如此高的评价感到光荣。

7.在两位主角声优人选确定后,神木和萌音不仅收到了剧本,同时还有概念图、分镜以及RADWIMPS所作的四首主题歌小样,新海诚解释此次是将“声音的组成”作为动画制作的重点。

8.影片同时推出了小说和漫画,小说由新海诚亲自执笔,分为面向成人的角川文库版和面向儿童配有插图的儿童文库版,此外还有其他作者执笔的“特别篇”,漫画版则由琴音らんまる执笔,于8月23日连载

9.新海诚表示,历史上曾有许多交换灵魂和身体的名作,但是绝大多数的目标都是“如何回到原来的身份”,这种设定与现代电影已不相称,所以他将本片的主题定为“携手连接彼此的青春。”

10.上白石萌音爆料,有几次她探班看神木隆之介的配音,发现神木在话筒前会展现出女孩子可爱的身姿,比如夹着大腿站立,手轻轻扶着脸颊回过头看人等。神木也坦诚自己体内有女性的一面。

11.在七夕活动中,神木在短笺上写下的愿望是“希望能和新海诚导演边喝咖啡边聊天,从开张到打烊,一日一夜。”一旁的导演尴尬地评论“啊……好沉重……”顿时引起全场大笑。

12.在影片完成仅四天后,新海诚带着《你的名字》参加北美地区最大动画电影节AnimeExpo2016,映后他得到观众长达5分钟的掌声,他也被美国《Variety》杂志票选为2016年最值得关注的十位动画人之一。

13.某次采访中,神木被问及如果能交换身体想变成谁。他回答“希望变成正在开演唱会时的福山雅治,此时的大叔全心全意为几万名歌迷考虑,白T恤配牛仔裤,散发着成年人的魅力,连男人都为之着迷。”

14.该片受邀在海外85个国家和地区公映,神木考虑到要走红地毯,为此特意请教参加过戛纳电影节的长泽雅美“红地毯的正确走法”,长泽回复“你就堂堂正正地走过去不就好了?!”[4]

15.三叶学校的古典文学教师小雪老师,其实是新海诚前作《言叶之庭》的女主角雪野百香里。

网址:http://www.0812xx.cn/taici/313411.html
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
阅读全文

相关推荐

热门标签HOT
动画经典台词日语原文_《海绵宝宝》搞笑经典台词
沙耶之歌经典台词日语_追凶者也经典台词
rickandmorty经典台词_哭笑不得经典台词
阿sir经典台词_魂断蓝桥经典台词
火影中经典台词佩恩_动漫经典台词
爱情公寓lisa经典台词_爱情雨经典台词
怪物之子经典台词图_怪物召唤经典台词
恋爱先生备胎经典台词_好先生经典台词
淫魔经典台词_赵丽颖经典台词
推拿 经典台词截图_美人为馅经典台词
魅影裁匠经典台词_歌剧魅影经典台词
梅花烙经典台词_三八线经典台词
麦格教授经典台词_遍地狼烟经典台词
火影忍者经典台词配音_动漫经典台词
《完美比赛》英文经典台词_奔腾年代经典台词
吸血惊情经典台词_非常完美经典台词
2020年的经典台词_有喜感的经典台词
神奇宝贝经典台词视频_神奇宝贝的经典台词
前任三经典台词评论_前任攻略经典台词精选
英雄联盟经典台词阿木木_痞子英雄经典台词
直女说话经典台词_时尚女编辑经典台词
前任3经典台词歌曲_前任攻略经典台词精选
卧虎藏龙罗小虎经典台词_罗生门经典台词
荒野猎人》经典台词_韩剧《城市猎人》经典台词
电影天堂院经典台词_雅望天堂经典台词
夜翼经典台词_夜斗大神经典台词
姜文芙蓉镇经典台词_美人鱼经典台词
初恋50次经典台词图片_堕落天使经典台词
爱之篇章印尼经典台词_吸血鬼日记经典台词
前任三经典台词吃芒果_前任攻略经典台词精选
点击排行